You can separate tracks from audio and/or video files by using a URL. Simply provide a public URL that is available in the United States, such as the URL of videos, audios, public Dropbox files, or Google Drive.
See below an example using a public URL:
🖥️ Web App
📱App (iOS users)